Juice=Juice金泽朋子宣布11月底毕业身体状况影响将暂时专心治疗

偶像团体Juice=Juice成员金泽朋子的所属公司在6日发表了金泽将从团体以及早安家族毕业一事。所属公司在6日更新了官方站点，公告了关于团体结成成员金泽「将随着在2021年11月24日于横浜アリーナ所举办的Juice=Juice单独演唱会『Juice=Juice Concert 2021 ~FAMILIA~』，从Juice=Juice以及早安家族毕业」。
根据所属公司叙述，从9月中旬由于子宫内膜异位症而身体状态持续不佳的金泽，现在的身体状况看似仍未安定下来，医师诊断提到「也考虑到金泽的未来，应该要远离工作活动以好好的专心静养治疗为第一优先」。
金泽在官方站点上写下了自己的留言「Juice=Juice对我而言是不曾改变过的特别的宝物。不论是至今或是今后，都是在我心中至今做过最大的一个决定」，「不过，正因为很喜爱，因此照现在这样不上不下的继续下去绝对会有种讨厌的感觉在，所以决定要毕业」。
此外，金泽考虑到毕业公演时的身体状况，因此在『Hello！Project 2021秋「続・花鸟风月」』的team月公演将全部缺席。毕业后也考虑会以个人名义进行活动，而所属公司则是说道「症状改善，稳定下来之后再来好好决定」。（文/ATC）

Juice=Juice
@JuiceJuice_uf
【Blog更新】 金澤朋子: 先程ホームページでお知らせさせていただきましたが、私金澤朋子は11月24日(水)に横浜アリーナで行われる『Juice=Juice Concert 2021 ～FAMILIA～』をもって、Juice=Juice及びHello!…